Обећао сам Фиреру да ћу очистити небо и потпуно уништити Р.А.Ф.
Slíbil jsem vůdci, že vyčistíme vzdušný prostor a zničíme Královské letectvo.
Велика је разлика између половично и потпуно мртвог.
Je velký rozdíl mezi tím, když je někdo převážně mrtvý, a když je úplně mrtvý.
И потпуно сам сигурна да је главни разлог што никада нисам била популарна.....моја нарав.
A vím zcela jistě, že hlavní příčinou, proč jsem nikdy nebyla oblíbenější, je moje výbušná povaha.
Само сврати понекад и потпуно ми сјеби живот, у реду?
Pokaždý, když se ukážeš, převrátíš mi celej život.
"Анихилатор 2000" је направљен од алуминијумске легуре у комбинацији с полимерима и потпуно је отпоран на корозију.
Ničitel 2000 je vyroben z hliníkové slitiny doplněné polymerovou technologií, takže je zcela odolný vůči korozi.
Пратим те све време са Бонтекју причом, знам одакле долази, и потпуно сам са тобом.
Chápu tvou reakci na Bontecoua. Vím, odkud jsi přišel a stojím za tebou na 101 procento.
Кад се то догоди... када ме обузме и потпуно изгубим контролу... то ми се свиђа.
Když se to stane... Když se mě to zmocní a já se úplně přestanu ovládat, líbí se mi to.
Овде у Енглеској, посадили смо семе које ће уз молитве, уз делање, а можда чак и жртвовање, порасти и постати величанствено дрво чије ће гране покривати цело краљевство и потпуно уништити Антихристову кућу!
Tady v Anglii jsme zasadili semínko, které, s pomocí modliteb, činů a možná i za cenu nějakých obětí, jedného dne vyroste v obrovský strom, kterého větve přesáhnou království a zničí zhnilé klášterní domy Antikrista!
Има их милиарде и потпуно су незаштићени.
Jejich počty jsou v miliardách a jsou naprosto bezbranní.
Знам да си љут јер сам хтео да те убијем, и потпуно разумем.
Vím, že jsi naštvaný. Chtěl jsem tě zabít, je to pochopitelné.
Све је кристално јасно. Ја сам тако лудо, дубоко и потпуно заљубљена у тебе.
A co je nejjasnější, je to, že jsem do tebe šíleně, hluboce naprosto zamilovaná.
Са 60 година био је 12 најбогатији човек на свету и потпуно сам.
V 60 letech, byl 12.nejbohatším člověkem na světě a úplně sám.
Од тренутка кад приме позив, полиција може да затвори центар града и потпуно га запечати за 15 минута.
Od vyhlášení pohotovosti, policie může zablokovat centrum města během patnácti minut.
Они су још увек слепи и немоћни и потпуно зависни од своје мајке.
Jsou slepá, bezmocná a naprosto odkázána na svou matku.
Чак и потпуно окружени огромним леденим зидинама,...нећемо бити поражени!
l uvěznění veprostřed gigantických ledových stěn, zůstaneme nezlomní!
То је импресиван пример архитектуре на великим висинама, и потпуно је непробојно.
Jedná se o dokonalou ukázku architektonického inženýrství ve vysoké nadmořské výšce. A je naprosto neproniknutelná.
Тако возим свој 911 близу палате и потпуно се слупам!
Jednou jsem řídil 911 u paláce... a totálně jsem naboural!
Дошла је до кревета, раширила се пред црнцем ослободила му црну машину и потпуно навалила на њу.
Přišla k posteli, roztáhla černochovi nohy, popadla jeho černý nádobíčko a pořádně ho začala zpracovávat.
Сад сам добио и ова документа и потпуно полудео.
Teď jsem dostal ty rozvodové papíry a úplně mi hráblo.
Само уместо ручки ту су сисе, и потпуно су редизајнирали седиште.
Ale místo řídítek, jsou tam prsa a máte kompletně přehozené sedadla.
Зашто Дон апос т САД и Пакистана престати возио један другом Мад и потпуно прекинути везе?
Proč Američané a Pákistánci nezastaví to šílenství a prostě to nerozseknou?
Само неке тегле безопасних белог праха, и потпуно легално.
Jsou to sklenice naprosto neškodného prášku, naprosto legální.
Понекад будуће промене брзо и потпуно... и ми смо оставили само са избором шта да урадите следеће.
Občas se budoucnost změní rychle a dočista... A nám nezbývá nic jiného, než se rozhodnout, co dělat dál.
То је мрачна, чак и за мене, и потпуно непотребни.
To je zlověstné, a to i na mě, a naprosto zbytečné.
Овде вам показујем податке из пилот програма у округу Лос Алтос, где су узели два пета и два седма разреда и потпуно укинули стари програм из математике.
To co vám zde prezentuji jsou data z pilotního programu ve školním okrsku Los Altos, kde vzali dvě páté třídy a dvě sedmé třídy a zcela zrušili jejich původní osnovy matematiky.
1998. сам завршио писање "Приче о играчкама" и "Живот бубе" и потпуно сам се навукао на писање сценарија.
V roce 1998 jsem dopsal "Toy Story" a "Život brouka" a psaní scénářů mě kompletně pohltilo.
Закони као што су ови, а имамо их у Британији и Француској, у суштини говоре сексуалним радницима: „Хеј, не смета нам да продајете секс, али осигурајте да то радите иза затворених врата и потпуно сами.“
Například takové zákony, jaké máme v Británii a Francii, v podstatě říkají: "Hej, nevadí nám, že prodáváte sex, pokud to děláte za zavřenými dveřmi a na vlastní pěst."
Али модернизација је донела комуникацију и потпуно нови материјал у облику телефонске жице.
Ale modernizace přinesla komunikaci a úplně nový materiál coby telefonní kabel.
Купите их и донесете кући и потпуно уништите декор свог стана.
A tak je koupíte a donesete domů a úplně narušíte vzhled svého domu.
Ја сам Елен и потпуно сам опседнута храном.
Já jsem Ellen a jsem naprosto posedlá jídlem.
0.35666513442993s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je mi 58 let a jsem zcela slušný člověk. 